1. 收集证据：收集对方与第三者的聊天记录、亲密照片、开房记录等有力证据，这些能有力证明对方的出轨行为。收集证据时要确保合法合规，通过合法途径取得的证据才可能被法院采纳。
2. 准备起诉状：准备起诉状，明确离婚及赔偿财产损失的诉求，阐述事实、证据与法律依据。
3. 提交法院：将起诉状及相关证据提交至有管辖权的法院，并按照法院要求缴纳诉讼费用。
4. 庭审：法院在受理案件后，会安排庭审，双方需按时参加庭审，进行举证、质证和辩论。
5. 判决：如果法院认定对方存在婚内出轨行为且符合赔偿条件，会根据具体情况判决对方赔偿相应的财产损失。

在起诉过程中，要保持冷静和理智，依法维护自己的合法权益。建议寻求专业律师的咨询和帮助，以最大程度地保障自身的合法权益。